Я зарегистрировался на сервере, но не подписывался на рассылку. Сегодня я получил рекламное письмо со ссылкой на ваш сервер. Надо понимать это так, что вы уже передали мой адрес спамерам?

Нет. Ваш адрес отнас никто не получил и не получит. Письмо отправлено вам через сервер. Отправитель получил доступ к вашей информации (без email), так как вы включили ее в "Каталог специалистов".